ぽん太とぽん子 オーストラリア移住日記:2007年10月

< 2007年 10月 >

• 仕事
  [ 2007-10-26 20:29 ]
• 欠航
  [ 2007-10-26 20:23 ]
• たいへんな事に。
  [ 2007-10-18 16:31 ]

仕事

あいかわらず、毎日１５０ｋｍ運転して通ってます。
3週間に一回は、交通事故を目撃します。
週末がちかづくにつれ、運転中ねむか感じる時もあります。

でも、しかし、けっこう仕事に行って、みんなとあいさつしたり、
スモールトークしたりするのはなかなか楽しいです。
日本で働いてた時、こんなことを感じた時はなかったな。

契約書にサインをしたので、来週の月曜からは正社員です。
今日は５人くらいの同僚に握手を求められたり、コングラチュレーションと声を掛けられたりしました。
正社員になっても、日本と違って、特に得する事はないけど、
みんなにこうやって祝福してもらえるとなんかうれしいね。

何はともあれ、これからも家族を守る為、ぼちぼち働いていこう。

ぽん太

欠航

ぽん子と暖子は明日ブリスベンに到着する予定になっておりました。
久しぶりの再会を心待ちにし、ワインで興奮を鎮めて、さあ寝ようと思っていた矢先でした。

ちりりりりーーん。
ぽん子からの電話。

なんと、仙台から成田へのＡＮＡ欠航だそうです。

ということで、彼らは来週の土曜に帰国する事になりました。
　＝　また一週間分食材かって、お弁当作らないと。

欠航は仕方ない。
あと一週間、日本を満喫して、無事オーストラリアに帰国してくれる事を願います。

ぽん太

たいへんな事に。

ぽん子と暖子が日本に旅立ち１０日程経ちました。
その間の夕食１０回のうち８回は納豆と白米です。
ああ、なんとも情けない。

ぽん子が帰ってきたら、今度こそ料理を教わろうと思います。
いつもそんなこと言って挫折してきたぽん太ですが、今度こそ。。。


さて、仕事。
先日、契約社員として３ヶ月を終了し、マネージャーよりパーマネントのオファーを受けました。

オーストラリアでは契約社員は正社員よりも給料が２０％高いので、収入は少し減ります。
が、有給休暇２０日／年とシックリーブ（病気の時有休で休める）10日／年がもらえるので良しとしましょう。

といっても一昨日、人事と面接して、結果待ちなのですが。


それはさておき、本日、まだ契約社員のぽん太にマネージャーよりたのみごとをされました。
来週、日本の製薬会社とテレビ会議をするから通訳してくれと言うのです。
は？
俺？
通訳？
職場でのコミュニケーションもまだまだのぽん太。
それなのに通訳。

ほんとは自信ないけど、でもせっかくだからやってみると答えました。
こっちの製薬会社で、まさか日本人である事が売りになると思っていませんでした。

うまくいったら、いつか日本に出張できるかな。
そしたら居酒屋いけるかな。

ロト６当たるかな？みたいな夢を見ているぽん太です。